The Return of the Living Dead 3 (1993)

Having recently witnessed the horrific results of a top secret project to bring the dead back to life, a distraught teenager performs the operation on his girlfriend after she's killed in a motorcycle accident.